This holiday season, US synagogues want to welcome new people, even as we're cautious about who we let in. We've gotten used to the dance, but isn't that part of the problem?