chunk-lite: token-aware text chunking for RAG pipelines that doesn't cut mid-sentence

Package #5 in my small open-source series, and the first one with a direct RAG/AI angle. Every RAG...