Maiquetia International Airport will resume commercial flights on September 1. The airport was damaged by twin earthquakes which killed thousands of people. Both domestic and international flights will restart from temporary terminals. Authorities are working to restore operations after the major infrastructure damage. This reopening restores Venezuela's main international air link after weeks of disruption.

Fermé aux vols commerciaux depuis le double séisme meurtrier du 24 juin, l'aéroport international Simon Bolivar reprendra ses opérations dans des terminaux temporaires

El Aeropuerto Internacional de Maiquetía, el principal de Venezuela, que sirve a Caracas retomará operaciones de vuelos comerciales el próximo 1 de septiembre.