The Talking France podcast is back from its summer break with a new episode looking at France's difficult summer, why the country relies so heavily on volunteer firefighters, the political and social challenges facing France as September approaches - and why French people love to correct foreigners.