Lake Como's 410-meter depths, Bled's church-on-an-island, Ohrid's Byzantine churches — the lakes striking enough to be the destination, not just a stop along the way