Nick Gonzales led off the 12th inning with an RBI single and the Pittsburgh Pirates snapped their three-game skid with a 3-2 victory over the San Diego Padres