Tech platforms should be in no doubt that accessing world-class Australian content requires commercial respect and willingness to negotiate with those who produced it.