Zanzibar has reduced penalties for businesses that fail to issue electronic receipts, saying the move will make the fines more affordable and improve compliance.