Mazda’s new rotary engine patent is for an innovative exhaust gas recirculation system designed to make the powertrain more efficient. Here’s what it does.