A stray kitten named Princess Millie helped Kathy Taggares develop a deep passion for animal welfare. She’s since donated more than $4.8 million to the ASPCA.