India nears historic move to let overseas Indian-heritage footballers represent the Blue Tigers, boosting World Cup hopes and expanding the national talent pool.