Tokyo is not just a bustling metropolis, but also a city with hidden wildlife spots that will give you a unique perspective of the city's natural beauty