"Thinking" isn't reasoning the way it sounds, and memory works nothing like people assume — the specific misunderstandings that shape how people use and trust these tools