The ad, featuring breakout AI character Fang Taozi, sparked heated discussion online over whether avatars can and should be used to endorse products meant for humans.