An ultrasound report had incorrectly mentioned the right leg instead of the infected left leg, which hospital authorities attributed to a typographical error.