If re-elected, Victoria’s embattled Labor government will ban rapists from hiding behind suppression orders. But experts say the change doesn’t go far enough.