Last week Saudi Arabia’s wealth fund and a group of investors spent $55 billion on Electronic Arts, the video games company behind the Sims, Madden NFL and Battlefield. Keith Stuart and George Osborn tell Annie Kelly why this soft-power move is worrying many in the industry