Instagram's TV app signals social media's shift toward episodic programming, microdramas & creator franchises, blurring lines between phones and television screens.