Saken om amerikansk toll på norske varer handler først og fremst om hvordan Norge skal navigere i en verden der spillereglene for handel er i rask endring.