Negli intrecci del «Sarsinate» sono soprattutto gli schiavi a gestire il gioco dell’ironia ai danni dei padroni. Attraverso i lapsus linguistici dei suoi personaggi, poi, Plauto sbeffeggia il rude dialetto di Preneste e di altre città agresti del Lazio