Six kinds of contribution a newcomer can genuinely make to AI tooling, what each one teaches, and how to pick a first issue that will actually get merged.