Since agent apps arrived on GitHub, teams have been able to run agents from partners like Claude and Codex directly in their GitHub workflows. The Copilot usage metrics API now…