La juge d'application des peines a requis son transfèrement, alors que ses conditions de détention sont toujours considérées comme étant indignes.