New research suggests that on-site entry-level jobs offer lower salaries than hybrid roles and may be less transparent about prior experience employers actually expect.