An official report details how the aircraft reached a steep bank angle before automatic safety systems intervened and the crew abandoned the first landing attempt.