DR Congo's deadline for mining firms to hand 5% of shares to Congolese workers has passed with no public compliance, testing a rule ignored since 2018.