Almanya'nın savaş hazırlıkları, zorunlu askerliğin yanı sıra "zorunlu sivil hizmet"i (Zivildienst) de yeniden toplum gündemine taşıdı. Federal hükümet yeni yasalara yönelirken, sosyal kuruluşlardan barış hareketine, Katoliklerden antimilitarist sola uzanan geniş toplumsal muhalefet barıştan yola çıkıyor.

The German government has confirmed that it is laying the groundwork for a new form civilian service, raising fresh questions about the return of compulsory military service.

Almanya'nın savaş hazırlıkları, zorunlu askerliğin yanı sıra "zorunlu sivil hizmet"i (Zivildienst) de yeniden toplum gündemine taşıdı. Federal hükümet yeni yasalara yönelirken,…