Retirees face nonstop disruption — from inflation to technology shifts — reshaping expectations, recovery time and what it means to feel secure in retirement.