With Women’s Month highlighting financial empowerment, these affordable grocery essentials can help women make smarter food choices while stretching household budgets further.