What began as an investigation into a stolen M16 evolved into a wider probe that uncovered an alleged drug trafficking network and implicated an IDF officer.