Sokan irigykedve figyelik azokat, akik két (vagy több) nyelven is folyékonyan beszélnek. Azt hihetnénk, hogy az ilyen „többnyelvűek” agyában elkülönülnek a nyelvi rendszerek, a maguk eltérő nyelvtani szabályaival. Amerikai kutatók viszont érdekes felfedezést tettek nemrégiben: egyetlen univerzális rendszer kezeli a különböző nyelveket.