Two Americans tried Pimm's for the first time while in Cambridge punting, and they were blown away by the British summer drink that's a staple in many homes across the UK