Storia in 10 fonti

4,7-es erősségű földrengés volt Nápoly mellett

Épületek rongálódtak meg, és fel kellett függeszteni a helyi vasúti és metróforgalmat.

Raccontata da

timesofindia.indiatimes.com

Confronto fonti

6 prospettive sulla stessa storia

AI · summaries

hvg.huStai leggendo20 h fa

4,7-es erősségű földrengés volt Nápoly mellett

Épületek rongálódtak meg, és fel kellett függeszteni a helyi vasúti és metróforgalmat.

originale

24.hu

Timeline cronologica

venerdì 31 luglio 2026·index.hr
Potres magnitude 4.7 pogodio područje Napulja
PODRUČJE Campi Flegrei kod Napulja pogodio je potres magnitude 4,7.
venerdì 31 luglio 2026·g1.globo.com
Terremoto no sul da Itália causa apagões, estragos e assusta moradores | G1
Tremor de magnitude 4,7, um dos mais fortes registrados na região nos últimos anos, provocou apagões e danos. Epicentro foi perto de Nápoles.

16 h fa

Földrengés rázta meg Nápoly környékét, többen megsérültek | 24.hu

A hatóságok közlése szerint a rengések következtében 21 ember megsérült.

Leggi questa versione → originale

sme.sk21 h fa

Zemetrasenie neďaleko Neapolu spôsobilo menšie škody a výpadky prúdu

Otrasy zasiahli oblasť Flegrejských polí.

Leggi questa versione → originale

g1.globo.com1 g fa

Terremoto no sul da Itália causa apagões, estragos e assusta moradores | G1

Tremor de magnitude 4,7, um dos mais fortes registrados na região nos últimos anos, provocou apagões e danos. Epicentro foi perto de Nápoles.

Leggi questa versione → originale

larepublica.pe1 g fa

Un sismo de magnitud 4,7 sacude Nápoles y provoca caída de rocas dejando al menos 8 heridos

Además, se reportaron cortes de luz y derrumbe de edificaciones en la zona que forma parte de una caldera volcánica.

Leggi questa versione → originale

timesofindia.indiatimes.com23 h fa

4.7-magnitude earthquake hits Italy; buildings damaged, four injured

A 4.7-magnitude earthquake struck the volcanic Campi Flegrei (Phlegraean Fields) area near the southern Italian city of Naples on Friday, injuring four people, damaging buildings and churches. It also triggered power…

Leggi questa versione → originale

venerdì 31 luglio 2026·

euronews.com

Magnitude 4.7 quake strikes volcanic area near Naples, injuring 21

A magnitude 4.7 earthquake struck the Phlegraean Fields, a volcanic area near Naples in southern Italy, injuring 21 people and damaging buildings and churches. #EuropeNews

sabato 1 agosto 2026·

larepublica.pe

Un sismo de magnitud 4,7 sacude Nápoles y provoca caída de rocas dejando al menos 8 heridos

Además, se reportaron cortes de luz y derrumbe de edificaciones en la zona que forma parte de una caldera volcánica.

sabato 1 agosto 2026·

timesofindia.indiatimes.com

4.7-magnitude earthquake hits Italy; buildings damaged, four injured

A 4.7-magnitude earthquake struck the volcanic Campi Flegrei (Phlegraean Fields) area near the southern Italian city of Naples on Friday, injuring four people, damaging buildings…

sabato 1 agosto 2026·

sme.sk

Zemetrasenie neďaleko Neapolu spôsobilo menšie škody a výpadky prúdu

Otrasy zasiahli oblasť Flegrejských polí.

sabato 1 agosto 2026·

perfil.com

Italia: al menos 10 personas heridas por un terremoto de magnitud 4,7 cerca de Nápoles

Lo ocurrido quedó registrado en grabaciones que rápidamente se viralizaron en las redes sociales.

sabato 1 agosto 2026·

hvg.hu

4,7-es erősségű földrengés volt Nápoly mellett

Épületek rongálódtak meg, és fel kellett függeszteni a helyi vasúti és metróforgalmat.

sabato 1 agosto 2026·

24.hu

Földrengés rázta meg Nápoly környékét, többen megsérültek | 24.hu

A hatóságok közlése szerint a rengések következtében 21 ember megsérült.

sabato 1 agosto 2026·

independent.co.uk

Dozens injured after 4.7 earthquake jolts Naples

Italy’s civil protection minister, Nello Musumeci, urged caution and warned that the volcanic activity was not yet over

4,7-es erősségű földrengés volt Nápoly mellett

Timeline cronologica

Potres magnitude 4.7 pogodio područje Napulja

Terremoto no sul da Itália causa apagões, estragos e assusta moradores | G1

Földrengés rázta meg Nápoly környékét, többen megsérültek | 24.hu

Zemetrasenie neďaleko Neapolu spôsobilo menšie škody a výpadky prúdu

Terremoto no sul da Itália causa apagões, estragos e assusta moradores | G1

Un sismo de magnitud 4,7 sacude Nápoles y provoca caída de rocas dejando al menos 8 heridos

4.7-magnitude earthquake hits Italy; buildings damaged, four injured

Magnitude 4.7 quake strikes volcanic area near Naples, injuring 21

Un sismo de magnitud 4,7 sacude Nápoles y provoca caída de rocas dejando al menos 8 heridos

4.7-magnitude earthquake hits Italy; buildings damaged, four injured

Zemetrasenie neďaleko Neapolu spôsobilo menšie škody a výpadky prúdu

Italia: al menos 10 personas heridas por un terremoto de magnitud 4,7 cerca de Nápoles

4,7-es erősségű földrengés volt Nápoly mellett

Földrengés rázta meg Nápoly környékét, többen megsérültek | 24.hu

Dozens injured after 4.7 earthquake jolts Naples