Retailers need stronger powers to protect staff and customers from violent repeat offenders, Retail NZ says, amid reports of rapidly escalating aggression.