Inside ‘Chase South,’ the Warriors’ secret weapon for staying competitve

The engine behind the Warriors’ run to the top of the NBA Summer League championship resides in a nondescript building in the desert.