Renault EV profit strategy shows how European automakers can grow electric sales and protect margins even as Chinese price pressure reshapes the market.