Jhon Jaider Zúñiga, 27, and Marines Ussa Sarria, 31, were set to enjoy a paragliding trip in Colombia but the flight ended in tragedy after the pair reportedly lost control