A jittery stock market isn’t the best environment for new public listings. But one young startup with deep ties to the AI boom is marching ahead with its IPO plans, at least for now.Nscale, a UK-based AI cloud provider heavily backed by Nvidia, has been meeting with prospective investors ...