Some of McVitie’s iconic British biscuits including Jaffa Cakes and Digestives are set to have their recipes changed in order to meet a new nutrition framework