From dim sum to char siu, dozens of Cantonese culinary terms have entered the global lexicon, reflecting more than a century of migration, trade, and cultural exchange.