Christopher Yates, of Morris Road, Swalwell, Gateshead, only called for an ambulance 'several' hours after the attack and lied to doctors about what had happened