Abigail Stein found lunch hours to be the most stressful part of the day. For the 13-year-old, it wasn’t just school politics or social awkwardness.