John Oliver is daring Buc-ee's to sue him after launching a parody \
Popular rest-stop chain has sued a string of companies for trademark infringement