Brands have seen their power diminish as creators dominate the scene during the 2026 FIFA World Cup. That’s changing how companies approach celebrity endorsements.