As the Trump administration pursues an aggressive deregulatory agenda, concerns are mounting that artificial intelligence could make agency decisions harder to explain and defend.