As Nigeria grapples with one of the world's highest risks of maternal and newborn deaths, fathers often find themselves forced back to work immediately after childbirth.