Astérix doit prouver sa force en accomplissant douze épreuves. Le film n’est pas tiré d’un des albums mais on y sent la patte inimitable de Goscinny et Uderzo.