The photo has gone around the world as the defining image of French wildfires, and of the climate crisis - but who took it, where is it and what does it actually show?