Councils across Britain have used tech and artificial intelligence to trawl through data about their local areas and identify land that could be used for property developments.