The hotel chain is bringing market tacos, Vietnamese dishes, loaded meat sandwiches and HaKosem’s falafel into its Eilat dining rooms, expanding a guest-chef program